Nous avions un grand jardin, beaucoup d'arbres fruitiers, des poules et des lapins, et ce qui nous manquait, nous le trouvions chez le fermier voisin. Certains mois, nous avions à peine besoin de 20 CHF (vingt !) pour des choses qui nous faisaient encore défaut. Nous empruntions au paysan voisin le tracteur et tout ce qui était nécessaire pour d'autres travaux, de longues échelles pour la récolte sur les arbres à hautes tiges, des fraiseuses à bois, des broyeurs, des tronçonneuses, des faucheuses. Avec le tracteur (Puureflüger), nous allions aussi parfois à la sortie. Nous ne payions rien pour cela, car nous aidions le paysan dans les champs et à l'étable. En plus de sa propre étable, il avait loué la nôtre et y avait installé des vaches. Il ne pouvait pas s'occuper de deux étables, c'est pourquoi nous traitions ses vaches le matin et pouvions garder le lait autant que nous le voulions. Si nous ne le buvions pas, nous en faisions du yaourt. Si une vache avait vêlé, on ne pouvait pas apporter le lait à la cabane (centre de collecte du lait) quelque temps après la naissance, car ce lait est très rance, presque rance. En fait, c'était du colostrum. Le veau ne pouvait pas tout boire. Nous ne voulions pas le jeter, alors nous en faisions du yaourt. Certains jours, je consommais deux litres de yaourt. Après le travail à l'étable, nous nous rendions à l'université de Zurich. Quand nous y arrivions, nous rencontrions des visages endormis. A ce moment-là, nous avions déjà une demi-journée de travail et de train derrière nous. Certains camarades d'études nous évitaient, sans doute parce que nos vêtements sentaient l'écurie. Ma chambre à coucher était adjacente à l'étable. La nuit, dans mon lit, j'entendais les vaches respirer à côté. Le mur en bois bruissait à la tombée de la nuit, lorsque les chauves-souris quittaient la maison, l'une derrière l'autre, j'en ai compté plus de 30. Nous aidions aussi le paysan à faire le lisier. Lorsque le trou à purin était plein, il fallait l'épandre sur la terre ferme avec la pompe à purin et les tuyaux. Nous nous relayions à la lance. On ne pouvait pas faire autrement que de recevoir un peu de lisier. Avec le temps, cela ne nous dérangeait plus. A la fin de la journée, nous étions tellement souillés que seul le blanc des yeux n'était pas brun. Ensuite, nous sommes montés tous les trois sur ma moto et nous sommes allés dans le village voisin. Il y avait une piscine couverte. La plupart du temps, nous avons eu de la chance et avons réussi à passer le portail d'entrée. Les autres baigneurs avaient moins de chance. Je n'aurais pas voulu mesurer le nombre de germes dans l'eau. Lavés à blanc, nous avons pris le chemin du retour. Quarante ans après ces événements, je présente mes excuses à tous les autres baigneurs.

Marron et blanc, c'est donc possible. Mais qu'en est-il du blanc par rapport au brun ? Les personnes atteintes de vitiligo (maladie des taches blanches, Baibo Feng ou Baidian Feng) souffrent souvent beaucoup de cette affection. Elle n'est pas dangereuse, mais justement : l'apparence ! Il n'est pas non plus contagieux, mais certaines personnes ignorantes non concernées hésitent à serrer la main des personnes atteintes de vitiligo.

J'ai appris lors de mon premier séjour en Chine qu'il n'était pas difficile de traiter le vitligo. Le médecin enseignant annonçait qu'il suffisait de préparer une teinture à base de noix non mûres et d'appliquer ce liquide brunissant au pinceau sur les zones cutanées concernées. Eh bien, il ne reste plus qu'à espérer que le ton de la teinture corresponde à celui de la peau saine, et ce même après un après-midi à la piscine, où la peau saine bronze, et bien sûr aussi après une longue période d'absence de soleil en hiver.

Notre noyer est vieux et grand, et certaines années, il nous offre 20 à 25 kilos de noix et autant aux promeneurs qui passent devant, ainsi qu'aux chiens des promeneurs. Les chiens adorent casser les noix et en manger les cerneaux. Le renard aussi, lorsque les noix tombent à l'automne, vient chaque nuit les porter toujours au même endroit, près du foyer, pour les croquer et s'en régaler. On entend le craquement. Et puis il y a les corbeaux, ces oiseaux malins. Ils picorent les noix de l'arbre, les laissent tomber sur la route pour qu'elles se brisent et se régalent ensuite des cerneaux.

Certaines années, il n'y a pas de noix. C'est alors que le temps a été mauvais au printemps ou est-ce un caprice du noyer qu'il partage avec le prunier ? Une année beaucoup de noix/pruneaux, l'année suivante pas de noix/pruneaux et l'année d'après encore beaucoup de noix/pruneaux ? Qui sait ?

Mais que faire de 25 kilos de noix ?

• Gâteau aux noix de l'Engadine
• Pesto au basilic avec des noix au lieu de pignons de pin
• Soupes énergétiques
• Nocino
• He Tao Hu

Les soupes énergétiques :

Les soupes longues, cuites pendant des heures, contiennent des légumes comme des carottes, du céleri et souvent de la viande et des os, par ex. un poulet à bouillir ou des os de côtelettes et bien sûr différentes herbes, racines, fruits, graines, par ex. ginseng, baies de goji, longanes, figues séchées, jujubes, shan yao, dang shen (codonopsis), huang qi (astragale), lian zi (nelumbinis = graines de lotus), qian shi (graines d'euryale), shiitake, cordyceps, ling zhi (reishi = ganoderma), mu er (oreilles de judas, oreilles de nuage). Le site web de Complemedis dans le 'TCM-Magazin' contient des articles à ce sujet.

He Tao Hu

La pâte de noix est faite de cerneaux de noix, de riz et de sucre et constitue un délicieux dessert. On moud finement le riz et les noix avec de l'eau à l'aide d'un bon mixeur et on fait cuire le tout avec du sucre pour obtenir une bouillie épaisse. Souvent, on moud aussi moitié sésame noir et moitié noix, les noix et le sésame étant souvent grillés avant d'être moulus. Ce dessert est un véritable aliment pour le cerveau. Il renforce le jing, l'essence génique.

Je fais macérer des noix non mûres dans de l'alcool, avec de l'anis étoilé, des clous de girofle, des raisins secs, des écorces de citron et d'orange, des bâtons de cannelle, de la noix de muscade et du sucre. Au bout de deux mois, je filtre les fruits et les ingrédients et j'obtiens un nocino presque noir, qui a un goût merveilleux et qui, après un an ou plus, continue à mûrir et à devenir encore meilleur. Il existe aussi d'autres recettes pour faire du nocino.

Ne pas jeter les cloisons en noyer (septa, partitions, en chinois Fen Xin Mu), a dit May un jour, et depuis, je les collectionne soigneusement et elle les décocte de temps en temps. A quoi servent-elles ?

Bensky écrit qu'elles ont un effet astringent, qu'elles aident à soulager les douleurs en urinant, qu'elles maintiennent la cohésion du jing et qu'elles stoppent les saignements utérins. Si l'on google le terme "cloisons de noix", on tombe sur d'autres entrées. L'une d'entre elles révèle une longue litanie d'effets bénéfiques.

Le monde des célébrités flirte avec la maladie du vitiligo. Il se peut que cela aide les personnes concernées. On dit que Mme Harlow a eu des pensées suicidaires dans sa jeunesse et qu'elle a souffert de dépression parce que ses camarades de classe se moquaient d'elle. Sur la photo, un schéma d'extension typique autour du nez et de la bouche et sur les acres (mains et pieds).

Guérir le vitiligo ?

Peindre les zones blanches avec de la teinture de noix, comme on me l'a enseigné à Chengdu ? Il y a des années, une femme est venue à mon cabinet pour me demander conseil sur ce qu'elle pouvait faire contre son problème. Elle était en traitement chez un spécialiste de la MTC pour son vitiligo, qui lui avait également donné une teinture, non pas de noix, mais de Bu Gu Zhi (Psoraleae fructus). Après l'avoir appliquée, voici à quoi elle ressemblait :

La peau réagit ainsi sous l'influence de la lumière du soleil (UV) avec certaines substances végétales. C'est ce qu'on appelle une photodermatose. Dans le Bu Gu Zhi, c'est le psoralène qui sensibilise la peau à ce phénomène. Le psoralène fait partie des furocoumarines, que l'on trouve également dans le céleri et les ombellifères apparentées (carotte, persil, aneth, panais, berce géante...), mais aussi dans le pamplemousse, le citron, l'orange. Contre le psoriasis, on utilise parfois encore la PUVA, qui signifie psoralène plus UVA. Cette thérapie n'est pas sans surprises, car chaque personne y réagit différemment. La PUVAthérapie est tentée en cas de psoriasis, de dermatite atopique et de vitiligo. Outre la photosensibilisation, les furocoumarines sont également soupçonnées de provoquer le cancer. Donc : ne plus consommer de céleri, de carottes, d'oranges, de pamplemousses et de citrons ? Oui, si l'on se promène dans la nature avec la vision en tunnel des toxicologues, on pourrait le penser.

Mais vraiment, la MTC peut-elle guérir le vitiligo ? Je pose la question à deux élèves de Mazin al Khafaji qui doivent le savoir, car après tout, Mazin est le pape de la dermatologie MTC et ces deux-là ont suivi une formation intensive auprès de lui et sont devenus des spécialistes en matière de dermatologie :

Le médecin Silvio Schaller annonce qu'il a traité plusieurs cas de vitiligo, mais avec des résultats décevants. Il a eu un petit succès avec des cas à un stade précoce, mais vraiment un petit succès, où la zone blanche n'a reculé que de quelques millimètres ou même de la largeur d'un cheveu. L'investissement en temps et en argent n'en vaut pas la peine. Une thérapie aux herbes pendant des mois ne se justifie pas. Entre-temps, il n'accepte plus de cas de vitiligo.

Le médecin Thanh Huynh Médecine chinoise - Policlinic Horgen signale : Selon le type de syndrome et le stade, une thérapie peut être tentée. La stase sanguine et la chaleur dans le sang ont les meilleures chances d'être traitées en utilisant le remède qui déplace le Xue (Pu Huang, Bai Shao, Fu Ping...). Si les patients dont l'évolution se prolonge insistent pour être traités par la MTC, il est utile de conclure un accord : Si l'état ne change pas au bout de deux mois, le traitement est interrompu. Dans les phases actives, où la maladie se manifeste par de nouvelles lésions, il est indiqué d'utiliser des remèdes qui ont un effet anti-inflammatoire : Bouger le sang, refroidir le sang, chasser le vent, refroidir la chaleur. Les démangeaisons indiquent une chaleur interne. Pour la repigmentation, il faut impérativement de la lumière UV. La fameuse teinture Bu Gu Zhi a son importance à cet égard, mais attention : chaque personne réagit individuellement à la combinaison Bu Gu Zhi et UV. Cette thérapie n'est pas fondamentalement différente de la PUVAthérapie, qui repose également sur le psoralène et les UV. Pour le visage, il ne faut pas utiliser le Bu Gu Zhi, mais le Wu Mei, dont l'effet est plus faible. Le Dr Thanh Huynh fait état de quelques succès thérapeutiques respectables, notamment, comme nous l'avons déjà mentionné, chez des patients à un stade précoce et parfois au prix d'efforts considérables.

Demandons au Grand Maître Mazin lui-même : sa réponse diplomatique :

'Oui, le vitiligo peut être une maladie difficile à traiter, mais il vaut certainement la peine d'être traité, surtout au cours des cinq premières années de développement de la maladie'.

Sur son site web, il cite en outre un travail de 1981, dans lequel 80% des personnes concernées ont pu stopper la progression de la maladie, contre 36% seulement de celles qui ont reçu un placebo. Seuls 47 adultes ont participé à l'étude. Le traitement consistait en un extrait de feuilles de ginkgo. Nous connaissons les extraits de feuilles de ginkgo dans le traitement de la maladie d'Alzheimer, mais il s'agit à chaque fois d'un extrait spécial, car les substances toxiques doivent être éliminées. Je ne sais pas si l'on savait déjà en 1981 qu'il fallait faire attention à cela. L'étude n'est donc pas très fiable en raison du petit nombre de participants et pour d'autres raisons.

Le vitiligo a différentes formes, il peut se développer lentement ou rapidement et présente certains schémas de propagation, il est parfois limité à certaines parties du corps et parfois non.

Mais oui, il suffit de suivre directement la formation de Mazin al Khafaji pour apprendre de première main comment il est possible de traiter le vitiligo avec succès. Et si vous arrivez à la conclusion que c'est trop difficile, trop cher, que le succès n'est pas assez sûr, vous profiterez en tout cas de la formation sur d'autres thèmes dermatologiques, psoriasis, dermatite atopique, eczéma, acné.

Un travail sur le vitiligo datant de 1981 mentionne le manuel de Chen/Chen. Selon le rapport de la publication Hebei Medicine and Herbology (He Bei Yi Yao), 27 patients ont été traités deux fois par jour avec 15 grammes de Ji Li (Tribulus terrestris) en infusion, avec un taux d'efficacité de 87%. Presque impossible à croire. Je ne dispose pas du texte original.

La MTC montre plus de succès en cas de dermatite atopique, d'eczéma, de psoriasis et de dermatite séborrhéique

Mazin al Khafaji travaille et enseigne à Londres. Nous sommes très heureux de pouvoir vous présenter sur Compleducation son introduction à son domaine d'activité.

Le savoir-faire de Mazin dans le domaine de la dermatologie est sans conteste unique dans le monde occidental.

Les produits Kamedis chez Complemedis

Dans certains cas, malheureusement pas dans le cas du vitiligo, il est possible de faire beaucoup plus simple et cela vaut toujours la peine d'essayer : notre gamme de produits Kamedis contient des produits qui permettent souvent un traitement étonnamment rapide et efficace :

Il y a deux ans, une jeune mère de ma connaissance m'a demandé de l'aide pour son enfant en bas âge âgé d'un an : l'enfant souffrait soudainement d'un eczéma prurigineux qui s'étendait rapidement sur de grandes zones de la peau et devenait très pénible pour l'enfant et la mère. Et ce, bien que la mère ait allaité l'enfant pratiquement à plein temps. On dit souvent qu'il vaut mieux souffrir que d'avoir des démangeaisons permanentes ! C'est une véritable torture !

Intense Moisture Cream CALM de Kamedis - Produits cosmétiques pour la peau et les cheveux - Complemedis a rapidement apporté une amélioration. Il n'en fallait pas plus. Il y a quelques jours, l'enfant a fêté ses trois ans et l'eczéma ne s'est plus manifesté. Nous aurions eu d'autres remèdes dans notre carquois, mais ils n'étaient pas nécessaires :

Instant Relief Gel CALM aurait été utile contre les démangeaisons violentes, avec Gentle Soothing Wash CALM, un produit de douche fin aurait pu faire du bien à la peau. Je n'ai pas de problèmes de peau et je n'ai utilisé aucune crème ni aucun autre produit cosmétique sur ma peau au cours des dernières décennies, à l'exception d'un produit de Weleda, de Rausch, de Kneipp et d'autres entreprises similaires pour la douche, mais je trouve qu'aucun n'est comparable à Gentle Soothing Wash CALM en termes de bien-être. Certes, les autres sentent bon toutes sortes de fruits - oui, des fruits allant de la grenade à la pêche et à la mangue -, mais peu de produits parviennent à obtenir la texture fine de la peau, la souplesse, comme celui de Kamedis.

J'ai fait une digression. Nous avons parlé du vitiligo. Kamedis n'a rien contre le vitiligo et rien d'autre ne me vient à l'esprit. Juste ceci :

Un énorme catalogue de questions fréquemment posées (FAQ) sur le vitiligo peut être lu ici : Foire aux questions | Fédération allemande du vitiligo (vitiligo-bund.de)

En Suisse, les personnes atteintes de vitiligo ou de psoriasis sont réunies sous une seule organisation : Psoriasis Vitiligo Suisse - Société suisse du psoriasis et du vitiligo (spvg.ch).

Si, parmi les lecteurs, il y a quelqu'un qui a traité le vitiligo avec succès, qu'il n'hésite pas à se manifester en donnant un exemple de cas. email hidden; JavaScript is required est l'adresse.

Nous vous souhaitons de nombreux patients satisfaits avec une peau aussi soyeuse et impeccable que les fesses d'un bébé.

Severin Bühlmann et votre équipe Complemedis

Février 2025